寄托天下
查看: 4568|回复: 16
打印 上一主题 下一主题

[recitation] Jan 10, 2009 #1 [复制链接]

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
568
寄托币
2287
注册时间
2007-1-28
精华
24
帖子
134

Sagittarius射手座 荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2009-1-10 12:47:09 |只看该作者 |倒序浏览
The moderator will post two passages to recite every weekend, participants should try to memorize the passage and write it from heart in the following 7 days after the passages are posted. First 3 participants will be rewarded 5 GTB.

The goal of recitation is to improve your oral English by making more opportunities to practice pronunciation. The moderator will post the audio recording files of the same passages on the next week. Everyone who record their recitation will be rewarded the grand prize of 100 GTB. (How well you recite is not a consideration factor in your eligibility for the prize.) Please send your recording to email address
lintellewong@gmail.com
in order to get your prize.
Directly post your recording on the forum will not be acknowledged.

Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure. It is our light, not our darkness that most frightens us. your playing small does not serve the world. There is nothing enlightened about shrinking, so that other people won’t feel insecure around you. We were all meant to shine as children do. It’s not just in some of us, it’s in everyone. And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.
------Movie: Coach Carter

这段自白出自真人实事改编的电影,自白者原本是一个帮表哥倒卖白粉的不良少年。在升学率很低的中学打篮球混日子,根本不考虑自己的未来,校长教师亦对他们放任。同是黑人,教练Carter却很明白这群孩子如此以往将面临的命运。作为区区的篮球教练,Carter没有改革学校的手腕,没有春风化雨的能力,能做的只有利用教练与球员签署的协议约束他们。自白的这个孩子曾经几度退出Carter的球队,挽回他的是表哥的意外死亡。亲眼见到枪击的惨案那一刻,才明白自己选择的是怎样幽暗卑贱与凄惨的命运,开始遵照协议努力学习。这段自白是在法院宣判协议无效,球员们却自发遵守协议的时候,作为对Carter的感谢词说的。

曾经作为法律的违背者,做着各种无法见人的事情却毫不在意的少年,如今通过篮球找到自己的价值,并把这份价值与社会的衡量准则贯通,亲手博取光明未来。说出的话充满着希望,不可思议,然而唾手可得的希望。无论多读几次,总是令人振奋。
0 0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
1309
寄托币
29127
注册时间
2008-12-4
精华
8
帖子
1092

Golden Apple 荣誉版主 IBT Zeal IBT Smart IBT Elegance 备考先锋

沙发
发表于 2009-1-10 17:23:24 |只看该作者
Our deepest fear is not that we are inadequate. Our deepest fear is that we are powerful beyond measure.
同意

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
188
寄托币
15606
注册时间
2008-6-8
精华
1
帖子
640

Golden Apple

板凳
发表于 2009-1-14 22:41:06 |只看该作者
我再来背这个哈~~~~每天读几遍差不多熟啦,再录个几十遍,就很熟了,不错不错好玩的。;d:

[ 本帖最后由 艾惟 于 2009-1-16 14:12 编辑 ]
人生就是個圍城

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

地板
发表于 2009-1-15 20:02:38 |只看该作者
又有文章练习了~~~:) ~~~~

105GTB~~~;d:

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
568
寄托币
2287
注册时间
2007-1-28
精华
24
帖子
134

Sagittarius射手座 荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance

5
发表于 2009-1-16 07:32:19 |只看该作者
黑人口音,很明显的。可以模仿,不过没有这个必要哦。

p.mp3

363.8 KB, 下载次数: 9

示范录音

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
188
寄托币
15606
注册时间
2008-6-8
精华
1
帖子
640

Golden Apple

6
发表于 2009-1-16 14:17:28 |只看该作者
汗,偶就听不出来是黑人的,不过我觉得我能说成这样应该蛮不错咯。
人生就是個圍城

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
2018
寄托币
42141
注册时间
2008-7-31
精华
11
帖子
252

Sagittarius射手座 荣誉版主 AW活动特殊奖 GRE守护之星 VISA版特殊贡献

7
发表于 2009-1-16 16:00:34 |只看该作者
今天没有机会练啦……要等明天了……:( ;

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
568
寄托币
2287
注册时间
2007-1-28
精华
24
帖子
134

Sagittarius射手座 荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance

8
发表于 2009-1-17 09:16:04 |只看该作者

回复 #6 艾惟 的帖子

他的速度太快了,而且断句不是很准确。我其实很不喜欢这个原版的发音

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
188
寄托币
15606
注册时间
2008-6-8
精华
1
帖子
640

Golden Apple

9
发表于 2009-1-19 23:05:29 |只看该作者
已经发送了,请查收。阿弥托佛
已有 1 人评分寄托币 收起 理由
IBT特别贡献基金 + 100 常规版务操作

总评分: 寄托币 + 100   查看全部投币

人生就是個圍城

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
568
寄托币
2287
注册时间
2007-1-28
精华
24
帖子
134

Sagittarius射手座 荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance

10
发表于 2009-1-20 03:58:09 |只看该作者
受到一篇乱码~

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
188
寄托币
15606
注册时间
2008-6-8
精华
1
帖子
640

Golden Apple

11
发表于 2009-1-20 13:18:02 |只看该作者
10# lintelle

你不是在说我吧
人生就是個圍城

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
568
寄托币
2287
注册时间
2007-1-28
精华
24
帖子
134

Sagittarius射手座 荣誉版主 QQ联合登录 IBT Elegance

12
发表于 2009-1-20 13:31:26 |只看该作者
呵呵。是啊。重新传一次可以吗?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
188
寄托币
15606
注册时间
2008-6-8
精华
1
帖子
640

Golden Apple

13
发表于 2009-1-20 17:25:44 |只看该作者
传了,这次应该木有问题吧。
人生就是個圍城

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
3
寄托币
1922
注册时间
2008-9-1
精华
0
帖子
25
14
发表于 2009-1-20 18:13:10 |只看该作者
不给标准的翻译原文吗???

使用道具 举报

Rank: 5Rank: 5

声望
3
寄托币
1922
注册时间
2008-9-1
精华
0
帖子
25
15
发表于 2009-1-20 18:13:20 |只看该作者
不给标准的翻译原文吗???

使用道具 举报

RE: Jan 10, 2009 #1 [修改]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Jan 10, 2009 #1
https://bbs.gter.net/thread-908358-1-1.html
复制链接
发送
回顶部