请教成绩单认证的问题，急急急！！！

anniememoryUID: 2708616

请问大家申请学校时有没有办过成绩单认证,就是那种要请美国的机构验证的东西。
尤其是以下两所：
New York University
University of North Carolina at CHAPEL HILL

haidopigUID: 2539053

我有n个学校需要认证的。
不过NYU我也申请，却不知道他家要不要呀
每次发邮件过去都说那个邮件地址有问题= =
楼主确定NYU要么？

节俭的D同学UID: 2625249

什么专业？

haidopigUID: 2539053

3# 节俭的D同学
我的专业是early childhood education

哎。其他好多所都需要认证（而这些学校我其他专业的同学都不需要，看来教育学院比较严格？）

anniememoryUID: 2708616

2# haidopig 是 SOCIAL WORK，我不是不舍得花钱，而是这个服务太低效了，耗时太长，NYU SOCIAL WORK的主页上就说成绩单要OFFICIAL的，我发信问小蜜这个official，怎么解释呢？她告诉我国际学生提供的成绩单要国家认证的。
我又重新回到网页上去看，上面的原话是，It is preferred that your transcripts are evaluated by .......
我又把这句话引用给她看，她自己好像也说不清楚是怎么回事。
我问了两个去年被NYU录取的社会工作的前辈，她们都说就是直接把从学校办来的成绩单交过去了。
所以我想问问有没有今年申请NYU 的去办这个认证的？

anniememoryUID: 2708616

2# haidopig


那么你到底有没有办理呢？

haidopigUID: 2539053

6# anniememory
我是教育系的，页面上没有说preferred啥的
你是直接打电话问秘书的么？？？如果是的话要不我也去骚扰下

我已经让WES开始做了，因为我有其他7个学校需要
如果NYU说要，我只要直接加上去就行了

anniememoryUID: 2708616

7# haidopig

我是发信问的小蜜，来来回回好几次问她是不是不是认证出来的成绩单，学校就不审材料，她没有正面回答，只是说成绩单一定要official。但是去年申请NYU的两个人都没认证啊，不是照样录取。

昨天我收到了UNC小蜜的回信，我问她我的成绩单是从学校直接办理来的，这样合不合格，她说只要成绩单是封在信封里头，并且还有红色印章就可以合格了。

顺便问一下，你是什么时候开始办的认证？还要把一大堆东西送到北京先审，太麻烦了吧。还有，你说你那七个学校，学校网站上是白纸黑字地指明说一定要找某个机构认证吗？否则不予受理？

我仔细研究了一下我要申请学校的网页，全都说成绩单要official，要密封，倒没有一个说要验证的。

我之所以会问验证的事，是起源于我问NYU小蜜什么算official，她闪烁其词的回答也很令我抓狂。
总之综合了种种信息来源，我还是决定先不办认证了。主要是时间上不想再耽误了。问了一大圈，办理过的人几乎没有，先不折腾了。

haidopigUID: 2539053

8# anniememory
是这样的，我现在数了下，更多
我打算申请16所估计，有8所要
其中6所是写了要评估，然后我剩下的都发了问了（NYU地址有误除外）
然后其中2所在邮件中又告诉我要评估
剩下的6所，回了2-3说是不要，自己会评估

最抓狂的是我原来打算申请auburn（现在被我删了，觉得项目不合适），他家教授告诉我第一步就要WES，这是申请的第一步。。。说明有点重要的。不过我虽然做了，但现在不打算申请了= =

希望对你有所帮助。继续一起研究
我觉得你最好还是问清楚！

anniememoryUID: 2708616

9# haidopig

唉，这事情太麻烦了。如果现在是七月份的话，我毫不犹豫就去办评估了，但是现在都什么时候了啊，我觉得等到评估再弄完申请就太迟了！如果说直接寄到美国去就能给评估，那我就认了，那边工作效率比较高，承诺七天完成任务，可问题是北京这边太不靠谱了，最快要二十天，加急也要五天。节假日学校放假还审不了。也就是说这件事情从上学期开始办还差不多。以前看那么多出国的帖子也没有认证这 一项，所以我也就忽略了，没准备它。

我在发问的帖子里写的那两所学校，NYU还有CHAPEL HILL，它们二家的网站上列出的申请清单中，的确实没有硬性要求成绩单通过wes服务来验证的。 NYU 写preferred, highly recommended去验证，CHAPEL HILLL甚至都没提，只说是封好了的信封，要有学校红印章的。但是我一发信去具体问这个事，得到的回答却又都是yes, you will have your transcripts evaluated.
这是为什么呢？如果我干脆不问这些问题就把成绩单给他们寄过去，难道还不给我审理么，他们网站说都没提醒这一点啊，我还仔细看了国际学生申请的特别条件，CHAPEL HILL和NYU都没有说国际学历不承认的问题。但是central washington university 在国际学生的要求中就特别提到了要认证的问题，所以它们家我就不申请了。（我查了很多以往的帖子，前辈们一致的建议就是碰上要认证的，除非是dream school否则就放弃别申请了。）
接着说上面的，我认为NYU CHAPELHILL ，是那种直接寄成绩单过去他们看着差不多也就收了。但是如果我特意问要不要验证，他们告诉我需要的原因是，这样可以省下他们很多工作量，因为WES验证后，GPA也有了，就不用他们再算啦，这不就省事儿了吗，他们是省事儿了，我这里麻烦大了。

我要申请的是social work专业，我问了07，08年申请的人，给我的答复就是他们根本没有办这个。尤其是NYU，08年申请的同学就说直接把成绩单，毕业证副本寄过去就可以了，不用验证。

别嫌我罗唆哦，我再多问一句，你说有八家学校直接写明要，他们是在admission requirement 中直接写只要是国际学历就一定要经过WES验证么？还是像我上面提到的在international students那里找到的？通常和托福成绩放在一起？
总之我最大的忧虑就是时间问题，北京这面的验证机构太慢了，我等不了一个月那么久了。
做最坏的打算，如果材料十一月初开始寄出去的话，那么十一月中旬收到了，万一好几所学校一起要我去验证，那我再去办吧。 虽然我也申请了绝对不需要验证的做个safety net。目前是这样了，唉。。。愁。。。

*International transcripts must be officially translated and evaluated for educational equivalency.
这是刚在一个学校招生条件中看到的，我想这句话的出现意味着认证必须得有。没有注明这一点的学校应该就是不硬性规定验证了。

IMPORTANT: If the language of instruction at your institution was not English, then you must provide:

Original-language copies of all transcripts and diplomas/academic certificates.
A separate, word-for-word, English-language translation of all academic records you submit to us. The translation should either come directly from the school itself or a professional, certified translator. It must contain all information shown on the original-language documents and “mirror” them as precisely as possible. Dual-language transcripts are not acceptable.

如果所有学校的验证要求都能向上述一样清晰就好了。这种情况我们在学校办的就可以直接用了

haidopigUID: 2539053

10# anniememory

我最要命的是我的dream school都要WES。
以TC,COLUMBIA为例，他的WES要求是在official transcript下面的
For educational institutions located outside of the United States or Canada, an official credential evaluation from World Education Services, Inc. (WES) is required. For more information, please refer to the “International Students” section.

其他也类似，要求其实是非常明确来着，有些学校的教授和小蜜在我第一轮询问项目特点和招生情况的时候，就告诉我第一步是WES（是提醒我可以早点干起来）

但是比较郁闷的是，像tufts，u of georgia这两所，网站或者申请的pdf说明中都没有提WES，我发去问
tufts：That's wonderful that you have decided to apply to our MAT (PreK-2) ECE program. As for your transcripts, you will need to submit your transcript in both its original form as well as the WES translation.

u of georgia：Thanks for your interest in our College's Master's degree program in
ECE. You will need to have your transcript evaluated.

所以就觉得很郁闷。事先都不写清楚

关于教育部那个黑机构，我是要了加急，我觉得你如果现在想办，真的还是来得及的。再拖就不好说了（所以还是要先搞清楚学校的意思啦，问清楚今年政策是否变化，毕竟NYU之前的前辈们不是10fall）

你可以联系我
QQ，MSN，SKYPE或者GMAIL
挑个方式，我们两只在这边长篇大论好奇怪;P

anniememoryUID: 2708616

11# haidopig

我的QQ：529798105
GMAIL: kittie.qiu@gmail.com

SKYPE: eastern.knight

你说的很有道理，我妈妈也是那样说的，催我快点办。
事情是这样的，我10月5日时就知道了可能要办成绩认证的事，当时急得不得了，但是我问了很多人，人家都没有办这个，我就有些不甘心。最主要的是，10.5还在放十一长假，北京那个机构联系不上。等假期结束了，我就狂打那边电话，但是怎么打也打不通，我就觉得它办事太不负责了。之后我就一直一直纠结到底办不办的问题。
昨天我再次发信去问chapel hill的小蜜，要不要认证，她的答案就一句话，不用。但是之前我问过她们家的program coordinator，回答是需要。我觉得就像我说的，WES可以直接算出我们的GPA，如果每个学生都去认证，他们就省事儿了。
不过你上面给我引用的那几个学校，认证是百分之百必须的，容不得商量。奇怪，哥大的社工专业我也查过，上面就写着official transcript没有后面的认证要求，也许真的是教育学院要求严格？


我之前，大概还是夏天的时候，发信问过U OF GEORGIA，但不是教育专业而已，关于课程问题，他们的答复也没有认证一项。

我想有可能像你说的，10FALL，政策就变了。可是这个论坛上怎么好像就咱俩遇到这个问题啊，都没有别人参与进来！


今天是周六，我要是办的话，也要等到周一了。到底办还是不办呢？

办完这个东西最短要一个月。我真的等不到11月15日再寄申请了。我申的学校里头有好几所都是12月31日是截止期。还特别提醒在12月初最好就寄到。所以，我主要是出于时间问题的考虑，不想再办了。

还是先用缓兵之计，先把申请材料寄出去，同时启动认证，一个月后办完了，如果需要的话也能派上用场了？


我仔仔细细地看了NYU 的网站，提到成绩单，他们没有像哥大那样，用命令的语气说，国际学历做认证去，他们使用的语言是，highly recommended,preferred。by the way,这个是我的dream school，所以我很担心。
你现在不用担心了吧，就直接等着美国那边把认证寄来了，我还在纠结中。。。。。。
to evaluate or not to evaluate。。。。。。
对了，别忘了留下你的联络方式哦。


All foreign academic records must be submitted with official translation. Applicants with such credentials should file their applications well in advance of the term for which they are applying.

这个是NYU 对成绩单的要求，里面没有提到要去验证一说吧。

haidopigUID: 2539053

12# anniememory
我也是10.1才意识到，然后回到学校就打算开始办，结果发现有些东西还没准备好（比如成绩单），所以又拖了几天
最后是10。10递交的申请，12号到的费用，13号到的资料，估计他们14号总要开始给我评估了，然后要了加急

然后是哥大的问题，网站上倒是没写，不过我是在某个角落找出来的一个关于application的pdf，里面有

然后论坛上么，肯定很多人观望啦。做WES的虽然少，不过肯定不至于没有的
现在办估计12月初能到了（最晚），我最早的一所是12.15，然后有个12.30，所以我现在也紧张得要晕过去了ToT

NYU我今天换了个方式问了，再不行就要skype电话之
skype我加你了，你的QQ似乎拒绝添加，我的：82141641

anniememoryUID: 2708616

我的QQ已经向你发过去好友申请了。
今天下午，我已经做出决定不做这个认证了，我耗不起了。
从手头掌握的资料来看，我最想去念的学校并没有要求一定要做认证，我选择的保底学校也不要求，所以我不想再大费周折了。上面那个NYU 的引文是关于成绩单的，其中我的理解是没说要去认证。
12月有圣诞节，所以，如果截止期在12月的话，材料必须十一月底就抵达，甚至更早。所以我不想再拖下去了。
我的申请材料还差一封推荐信签字就齐了，这个月内肯定可以拿到了，拿到后我就开始寄材料了。
其实NYU是二月份是截止期，但是我还是觉得别赶到那么后面再寄比较好。
唉，做出这个决定真是不容易啊，至于明智与否，要待事情过去之后才能知道了。
保持联络哦，有什么新情况多多沟通，呵呵。

smallsnowUID: 2713057

哈哈。请问两位大侠。我也有遇到需要认证。需要ECE认证的。