寄托天下
查看: 4932|回复: 4
打印 上一主题 下一主题

[问答] 绿皮填空 [复制链接]

Rank: 4

声望
10
寄托币
640
注册时间
2011-3-18
精华
0
帖子
65

美版2016offer达人

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-9-17 23:39:28 |只看该作者 |倒序浏览
The national Archives contain information so ___that researchers have been known never to publish because they cannot bear to bring their study to an end.
A disive B seductive C selective D repetitive E resourceful                    A


2.Johnson never ____to ignore the standards of decent conduct mandated by company policy if____compliance with instructions from his superiors enabled him to do so,whatever the effects on his subordinates.
A  attempted           D tacit
B  scrupled              E perfunctory
C  wished                F literal                             第二空为什么是F


3.many philosophers agree that the verbal aggression of profanity in certain radical newspapers  is not ____or childish ,but an assault on _____essential to revolutions purpose
A trivial                     D affectation
B belligerent              E fallibility
C serious                   F decorum                             AF
0 0

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
4712
寄托币
38845
注册时间
2009-10-27
精华
16
帖子
5721

寄托优秀版主 Cancer巨蟹座 GRE梦想之帆 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 US Assistant US Applicant 分享之阳 美版友情贡献 寄托兑换店纪念章 美版版主 满3年在任版主

沙发
发表于 2011-9-18 00:10:33 |只看该作者
本帖最后由 苏梳眠 于 2011-9-18 00:14 编辑

1.第一题争议题。
个人认为information 的divisive,导致了they cannot bear to bring their study to an end。

divisive
di·vi·sive / dɪ`vaɪsɪv / adjective
likely to cause arguments between people:
a divisive issue



2.第二题
his superiors enabled him to do so,表明他已经进行了ignore the standards of decent conduct mandated by company 。那么说明有明确的指示让他这么做。


literal  
lit·er·al / `lɪt(ə)rəl / adjective *
1 the literal meaning of a word is its most basic meaning:
He is clearly not using the word dead in its literal sense.
─ compare FIGURATIVE
2 a literal translation is one in which each word is translated separately in a way that does not sound natural
3 literal or literal-minded understanding words or ideas only in a basic and obvious way, and not showing much imagination:
Young children can be very literal.
人山人海,人来人往中却兀自闪闪发亮,独一无二的你!

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
1664
寄托币
842
注册时间
2011-2-14
精华
3
帖子
1328

荣誉版主 寄托优秀版主 Aquarius水瓶座 GRE梦想之帆

板凳
发表于 2011-9-18 00:17:31 |只看该作者
1,因果关系。(同学,你答案单词都打错了,搞得我谷歌了。。。。)信息如此大的分歧所以不能发布结果咯
2,if为题眼。MW中literally的意思有一个是reproduced word for word  : EXACT, VERBATIM,其他两个(一个沉默,一个敷衍)都没有这个更能体现J这个人的性格(奴才相),这个老题改的,有点难,熟词僻意啊
3,一空有or,那么找和or后面那个childish感情色彩对应的,A最合适。二空,but表明前后转折,不是trivial或childish,那么就是相反的感情色彩,F合适。
我是一个小萝卜,我要努力找到我的坑,要不然就会变成萝卜干

使用道具 举报

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

声望
4712
寄托币
38845
注册时间
2009-10-27
精华
16
帖子
5721

寄托优秀版主 Cancer巨蟹座 GRE梦想之帆 GRE斩浪之魂 GRE守护之星 US Assistant US Applicant 分享之阳 美版友情贡献 寄托兑换店纪念章 美版版主 满3年在任版主

地板
发表于 2011-9-18 00:27:33 |只看该作者
第三题
第一空很简单,直接填上childish的广义近义词就可以了,trivial符合条件。
第二空存在转折,前面表达verbal aggression of profanity 的trivial or childish ,那么后面就应该取反,即verbal aggression of profanity 不是trivial or childish 。发现essential已经表明了反态度,那么修饰词必定是对其加强或者相关补充。综合全句,该空应该与the verbal aggression of profanity对应。

profanity  
pro·fan·i·ty / prə`fænəti / noun FORMAL
[count or uncount] a word or language that is offensive because it is rude, or shows a lack of respect for God or people's religious beliefs
a. [uncount] behavior that shows that you do not respect God, or a religious object, place, or belief


全句的大意是:哲学家认为,极端报纸上亵渎神灵的语言攻击,不是儿戏,而是处于改革目的,对于礼仪本质的攻击。
人山人海,人来人往中却兀自闪闪发亮,独一无二的你!

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
0
寄托币
165
注册时间
2011-7-14
精华
0
帖子
9
5
发表于 2011-10-20 14:50:04 |只看该作者
楼上翻译的不对吧

使用道具 举报

RE: 绿皮填空 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
绿皮填空
https://bbs.gter.net/thread-1306776-1-1.html
复制链接
发送
回顶部