寄托天下
查看: 1606|回复: 6
打印 上一主题 下一主题

[问答] 问个填空句子 [复制链接]

Rank: 2

声望
15
寄托币
206
注册时间
2008-9-14
精华
0
帖子
6
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-11-19 19:49:21 |只看该作者 |倒序浏览
An investigation that is
unguided
can occasionally yield new facts, even notable ones, but typically the appearance of such facts is the result of a search in a definite direction.


这个句子里为什么用了but?
只不过前句是双重否定的说法 后面是肯定说法
意思不是一样么,没有转折啊


请大侠指点

0 0

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
753
寄托币
25317
注册时间
2009-11-17
精华
0
帖子
378

Libra天秤座 荣誉版主 Virgo处女座 GRE斩浪之魂

沙发
发表于 2011-11-19 20:32:43 |只看该作者
句子要读清楚哦~
句尾有一个 in a definite direction.

使用道具 举报

Rank: 2

声望
15
寄托币
206
注册时间
2008-9-14
精华
0
帖子
6
板凳
发表于 2011-11-19 22:13:50 |只看该作者
我是这样理解的:
but前面-->没有导向的调查很少能够产生新的事实,甚至是显而易见的事实。
but后面-->典型来说这些事实的出现是有明确方向调查的结果。
没有方向的调查,不产生事实(双重否定) = 有方向的调查,产生事实

所以but前后意思是一样的,没有转折

我什么地方理解错了嘛?

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
753
寄托币
25317
注册时间
2009-11-17
精华
0
帖子
378

Libra天秤座 荣誉版主 Virgo处女座 GRE斩浪之魂

地板
发表于 2011-11-19 22:46:58 |只看该作者
but就单对direction而已

使用道具 举报

Rank: 4

声望
18
寄托币
466
注册时间
2011-4-26
精华
0
帖子
9
5
发表于 2011-11-19 23:51:15 |只看该作者
but是转折,后半句是前半句的双重否定式表达
有很多事,我发现我无能为力。。。

使用道具 举报

Rank: 1

声望
0
寄托币
97
注册时间
2011-9-10
精华
0
帖子
5
6
发表于 2011-11-20 00:11:04 |只看该作者
LZ为什么把occasionally理解成否定的呀~
我觉得整句话应该是这样一个意思:未经指导的调查有时能够引出新的事实,但是这样的事实通常是在有明确目标的调查中被发现的~~
unguided 和  definite direction 反义,用BUT连接

使用道具 举报

Rank: 2

声望
15
寄托币
206
注册时间
2008-9-14
精华
0
帖子
6
7
发表于 2011-11-20 09:47:49 |只看该作者
谢谢ls各位热心回答
foeverk的解释让我恍然大悟了
occasionally没有否定意思呢 这样就对了 非常感谢!

使用道具 举报

RE: 问个填空句子 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
问个填空句子
https://bbs.gter.net/thread-1317395-1-1.html
复制链接
发送
回顶部