- 最后登录
- 2014-3-14
- 在线时间
- 79 小时
- 寄托币
- 90
- 声望
- 15
- 注册时间
- 2010-9-11
- 阅读权限
- 10
- 帖子
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 48
- UID
- 2903464
- 声望
- 15
- 寄托币
- 90
- 注册时间
- 2010-9-11
- 精华
- 0
- 帖子
- 6
|
2月23日 101218NA Do you agree or disagree with the following statement? Two people can become good friends even if one of them has more money than the other.
As we all know that friendship [is] takes a very important place in people’s daily life. It says a friend in need is a friend indeed. Some people would ask that if one of two people has more money than the other, could they become good friends? I want to say yes, of course they can! I think Money isn’t a main part of a friendship.
1. 没必要在每句话开头都加上引用as we all know, it says, I want to say, I think. 尽可以全部删去.
2. 最后一句话与前文逻辑脱节, 需要加上转折或让步. though, even though..
3. of course 非正式, 不宜用于作文. Certainly, indeed, absolutely...
Marx is a great Socialist [philosopher], and we are familiar with his best friend Engels too. In that time , Marx was very poor, but Engels was a rich man. To many people’s surprises , their friendship last[ed] very long. Even after Marx died of illness, Engels recalled that he [was] really helped him a lot[he? him? 混淆]. A poor people help[ed] a rich man a lot ? Yes, it’s not in the materials but in the spirit. They helped each other, encouraged each other and missed each other. From this example, we can tell that money is nothing to do with friendship.
1. Marx在西方, 尤其是美国, 被视为异端. 保险起见最好不要举这个例子. 另外, 西方人大多认为他是Socialist, 而非philosopher.
In this modern society , it is so important for us to making friends with other people. But how to choose [a] people being our good friend[s] is a hard work[how->is-> work?此句不通]. There’s no friendship can last long if it builds[需要被动] on money. A good friend should be frank,[.] he should pointed out my weakness if I’m wrong instead of pleasing me all the time, and a good friend should be the best support of mine, who is always willing to help me, listen to me, hare[?] our happiness or sorrow. There is no word called money, we could draw a conclusion that money is nothing to do with friendship.
1. 要证明富有程度不同者可交友, 只需要说明有这样的可能性即可. 不需要证明"友谊不能建立在金钱上". 你强化了命题, 逻辑会乱掉.
2. 一个主干句子只有一个动词, 逗句是不能连接并列句的. 所以不要吝啬于句号的使用.
All in all, I think people make friends with each other /are/[who] don’t care much about their money or status. The rarity of the friendship is the beauty inside it, and it [is] based on the two people’s hearts and their good qualities. So,two people can become good friends even if one of them has more money than the other.
1. 多次出现被动语态的缺失. 请注意某些词, 比如base, build.
2. 看起来有点像把汉语的句子翻译过去. 最理想的状态是直接在脑海中构思英语句子, 不要通过翻译的过程来写作. |
|