[求学路上] 2月13深圳港理工MATI面经和OFFER详情……【已收录】 [复制链接]

hbytyy_0408
UID: 3257852

寄托新兵

Rank: 2

声望: 35
寄托币: 101
注册时间: 2012-2-24
精华: 0
帖子: 13

电梯直达

楼主

发表于 2012-2-24 20:29:15 |只看该作者 |倒序浏览

本帖最后由 bunnyfanfan 于 2012-5-15 18:12 编辑

第一次发帖……一直都是在寄托上游客潜水看帖子，昨天决定接受港理工MATI的OFFER之后，就想把面经写出来，也算是回报社会了。估计已经有不少人已经贴出来面经了。等毕业论文答辩结束之后，我再详细的写经验心得贴。

先说下个人情况…我考了三次雅思，用来申报港理工的是第三次，阅读8.5，听力8.5，写作6，口语7.5（三次雅思写作都是6分…因为这6分的写作我不知道被拒了多少次…）。大学前三年的平均大概是在84分。木有拿过奖学金，木有参加学生会，木有通过任何比赛的海选阶段，木有参加模联赛扶埃塞克等学生组织…就是当过两年的动漫社副社长…组织过几次COSPLAY吧…= =…推荐信是找的院长大人（也是我们的基英老师）和副院长大人（也是我们的语用学老师）签的。大二的时候去美帝的麦当劳打工交流过两个月。

我的专业是大连外国语学院的“英语（高级翻译）”专业。我是在MATI开始网申的第一天就递交了所有的材料，估计这也是我这个分数能拿到面试的原因之一吧。12月中旬的时候收到了12月22号左右的面试通知，但当时要考试，就没有去。三鞠躬感谢当时提供面经的同学…

2月13去的深圳。我是安徽人，所以这一次就当成是去旅游了。面试分为两部分，30分钟，500字以内。第一部分是写作，题目隐约是“when i was holding my 5-month-old baby's hand”…虽然我想象了无数个可能出的题目方向…但没有一个方向是和这个沾边的。虽然它要求的是500字以内，但我自己的感觉应该至少写350+吧，估计这样安排的初中就是要考生没有时间去多想，只能按照第一反应去写…毕竟字数太多了…………我当时写的是以一个未婚父亲的角度，用了初中时期写检讨时的手法——回顾过去，反省现在，展望未来——就说我的女盆友因为意外怀孕了，周围的朋友都劝我让她把这个孩子打掉，因为我们都年轻，工作还不稳定，也没钱没房，但是我觉得生命可贵，坚持要让这个孩子生下来，用自己的双手创造美好的未来等等等等…尽力的往煽情方面去写了……

半小时后交卷…然后是口试……按字母姓名喊人。我姓杨……所以我一直等到了中午11点多…进去之前才知道的题目：给你一张卡片，上面有一个单词，然后针对这个单词随便说1分钟。进门不要废话，自我介绍完了之后，KFC教授让你开说你就说…让你停你就可以走了…………当时据说单词很生僻，所以进去之前挺紧张的。估计也是我运气好，抽到的单词是一个我认识的单词，lighthouse…然后我就开始胡扯了…说我喜欢看弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》（其实我那本书我从买了之后就一直在落灰），然后我有个女同学喜欢看这个书，我就买了送她，等等等等…然后一分钟到了，KFC教授打断我了，对我笑笑，用英语说说谢谢你可以走了。

然后……然后我就走了……饿死了当时= =

之后去珠海玩了两天…又去深圳玩了一天…之后在麦当劳吃早餐时收到了朋友短信，说港理工开始发OFFER了，就用手机上了邮箱……看到了我的CON…两个条件，一个是本科毕业拿到学士学位，一个是语言成绩，有三种选择：

1雅思过线，对我来说也就是差了写作的0.5…但却是尼玛山一样高的0.5………

2托福96+，没考过托福…不过既然没有单科要求，应该没有雅思这么蛋疼了……

3过专八

第三点让我很是欣慰…因为3月初我就要考专八了…按照我们学校每年的通过率…我应该是专八没问题了。虽然我还在等利兹的面试结果（就算有，估计也就是CON我的雅思），但经过一番对比时间、金钱、工作前景等方面的对比，最终还是决定去香港了。OFFER里让我3月4号之前把近一万港币的占座费汇过去，再接受OFFER，就算拿下了。然后我只要在7月份之前提供达标了的语言成绩就可以了。

总结一下…翻译方面的OFFER，因为雅思那山高一样的0.5…被巴斯秒拒（虽然我也没报啥希望= =），谢菲尔德CON雅思写作…纽卡一年和两年的都卡我雅思写作…西敏寺啥都没卡给了OFFER但今年他们没有会议口译了……利兹面试但是还没有结果，等结果出来之后…我再写个利兹的面经吧…城大我到现在一直没去看……港中文…尼玛港中文材料去年寄过去到现在…理都没理我……

有没有港理工的学长学姐们能大致介绍一下港理工翻译专业的情况？它的整体实力水平，硬软件设施之类的……？我查了但是没查到多少这方面的资料？

最后预祝已经拿到CON的亲们各种过关斩将……拿到正式OFFER亲们学业顺利……在等OFFER们的亲们OFFER满天飞………

已有 1 人评分	声望	收起理由
港澳版加分基金	+ 20	感谢分享

总评分: 声望 + 20 查看全部投币

相关帖子 Updated by 2026.03.21

26Fall祈福求offer，包灵验！

2 1