寄托天下
楼主: mintie

[笑话区] 来分享笑话 [复制链接]

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 09:59:04 |显示全部楼层
在网上看到一个人说他同学刚出国闹 的笑话,问他最近干什么,他说去看电 影,然后问他有什么好电影,他说过两天 有一部电影叫“COMING SOON”。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 09:59:17 |显示全部楼层
刚来的时候和朋友打电话去必胜客。 。。 他菜单上面是 super supreme 我就 很激动的对着电话喊我要一个 super super me !!!! 对方茫然 我还激动的大喊了 好几声 super super me ! 对方继续茫然 啊。。。 拼出来以后 对方才说哦哦哦 super supreme ..... 一年都没有再定必胜 客的东西

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 09:59:32 |显示全部楼层
说个我朋友的, 他叫李硕,刚来英国 第2天有个老外问他说:r u sure? 他想都没想还笑嘻嘻的跟人说:yes , i am shuo lee

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:00:14 |显示全部楼层
我有一朋友刚来,长的不错,遇一阿× 搭讪,那哥们特直接,张口就问我朋友: R u married? 我朋友楞了下,来了句:I am not MARY, I am SHERRY. 她以为人家 问她你是MARY吗?

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:00:33 |显示全部楼层
朋友的男朋友好猛,他刚来的时候去 超市,人家问他要不要cash back,他还 以为买东西还有钱收,就说要! 人家问 他要多少,他就跟人家说:as much as possible !

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:00:45 |显示全部楼层
一个朋友, 才来英国不都是要去警察局 注册嘛,我那个朋友当时英文不是一般的 差,他连警察局怎么说都不知道。但是他 还是很有勇气,一个人打算去警察局注 册。走在路上,他随便抓了一个老爷爷, 想问说警察局在哪里。但是他发音不标 准,把police说成please,那个老爷爷挣 扎了半天,听不懂~于是他着急 了:“please啊,wear hat, use gun!”一 边说一边还比划动作。终于那个老爷爷听 懂了,然后回答他:‘you want to find police? they are everywhere!" 他更着急 了,于是大声说“ no no no, i want a group of please, they stand together...."那个老爷爷这次真的听懂 了,原来他是要找police station!于是老 爷爷把他带去了,还对police说这个从中 国来的小伙子英文不好,他需要帮助.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:01:01 |显示全部楼层
刚来,去SENECA 体育馆打羽毛球, 不会说羽毛球,连手势带比划,看门小姐 还是不懂。 急了!!! 大声的说: i want a ball can fly, like a bird. please ! 看门小姐一脸迷茫的跟我说了一堆。 我还是没懂。同去的朋友告诉我说:她不 负责抓鸟。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:01:16 |显示全部楼层
我朋友刚来,坐公车。有个传教士类 的人特友好的跟他打招呼,说How is going. 他说go to school~~~~~那个人一 下就不会了。。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:01:41 |显示全部楼层
同样发生在麦当劳. 我的某人初来报道.跑到M记买面包. 之前表现很是不错,一直维持到服务员问 here or to go?.第一次接触外带餐这词,还 好思维敏捷马上明白过来了,可是嘴上紧 张,对着那男服务员直接喊出"Let’s go!"......服务员石化1秒后,说了句K.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:01:55 |显示全部楼层
.还一个我妈的。。。我妈一天晚上从 超市回来开车,天黑了,倒车的时候,突 然喊了句。。。“妈呀,前面的车无人驾 驶啊。。”我楞了,仔细一看。。。是个 小黑在开车。。。 还有我爸一个,跟我爸妈去超市,看见 一个好像南美洲的人,我爸说,“你看人 家买东西,不看价,啥都要,都往小车里 拿。。。。”后来我才明白,那是超市理 货员,人家是把不该放那的东西拿走。。 。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:02:35 |显示全部楼层
刚来国外的时候 经常说you too....结果 我生日那天我的homestay mom 买了个 生日蛋糕给我,还跟我说happy birthday...结果我很快的就来了句 you too...

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:02:53 |显示全部楼层
刚来的时候,去BURGER KING去吃 饭,点完汉堡,人家问我要酱不,我说 要,人家问,哪种?我忘了番茄酱咋说 了,想了半天,想出了个JAM,人家还听 不懂,最后一赌气说,IT’S UP TO YOU.

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:03:08 |显示全部楼层
一次在帮老外拔火罐,但是罐很容易 掉,我的英语不好,我解释说you have too much fur.他听了之后大笑 :it is hair ,not fur, fur is for animal.我也 大笑了起来。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:03:28 |显示全部楼层
剛來的時候有一次跟一個兄弟去吃 饭,那大哥吃飽以後指著滿桌剩下的碟子 一邊劃圈一邊問服務生how much, all this, how much?服務生五官扭曲的看著 他。。。。。我最後實在忍不住了,告服 務生說他想買單,結果服務生走以後他還 不爽,說人家服務生就快明白了我打什麼 岔。。。

使用道具 举报

Rank: 4

声望
141
寄托币
886
注册时间
2014-2-11
精华
1
帖子
141

US-applicant

发表于 2014-2-12 10:03:43 |显示全部楼层
.一个好朋友刚来国外,有一天口渴了 想喝可乐。去到便利店很大声的说 EXCUSE ME, DO YOU HAVE COKE? 可是 我朋友刚出国,英文尚有很重的口音,好 端端的COKE让她说出来就变成了 EXCUSE ME, DO YOU HAVE COCK? 店主听得一惊一乍的,连连说: WHAT??? WHAT ? 最后店主终于弄明白 她想要喝可乐,钱货两清之后,见我朋友 多半是初来乍到,还很好心的给我朋友说 以后去买可乐不能再问别人有没有COCK 了,那样很让人误会!本来我朋友完全不 知道发生了什么事,可是店主解释以后恨 不得立刻找个地缝钻进去!后来很长一段 时间都不喝可乐了!

使用道具 举报

RE: 来分享笑话 [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
来分享笑话
https://bbs.gter.net/thread-1701047-1-1.html
复制链接
发送
回顶部