寄托天下
楼主: linlinvictory

粤语短期速成班(关于粤语学习的讨论) [复制链接]

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:44:13 |显示全部楼层
从语言学角度,粤语的国际承认标准音,是广州话,叫广府语
节俭的D同学 发表于 2010-2-22 14:06


這正是香港中文大學搞出來的那個……

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:45:41 |显示全部楼层
广州公共场所都有广州话的广播,震惊啊。。。。其他地方基本上不懂当地语言生活都没什么问题。
狐狸大叔 发表于 2010-2-22 14:15


廣東話是世界各地唐人街的官方語言……

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:46:34 |显示全部楼层
這正是香港中文大學搞出來的那個……
KK 发表于 2010-2-22 20:44


他們分得很清楚,廣州話並不就是廣府話,也不等同香港的粵語。

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:48:04 |显示全部楼层
说实话 我觉得在上海不懂上海话还是很麻烦的 虽然广播里说上海话的情况我没见过
但是你跑出去 任何服务性行业的人只要会说上海话都会对这你说上海话
那些什么出租车司机啦 商店的啦等等
我同学每次听的一愣一愣 ...
zzang77 发表于 2010-2-22 14:18


然後他們也不會換回國語跟你說……

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:49:12 |显示全部楼层
银行什么的很多人说上海话

不过饭店什么一般不说,因为很多服务员自己都是外地人

我比较好奇的是,难道广州的饭店服务员全是本地人?
狐狸大叔 发表于 2010-2-22 14:19


不是, 也有講國語的, 不過都聽得懂廣東話就是了

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 20:51:07 |显示全部楼层
主要是上了大学以后刻苦学习国语
节俭的D同学 发表于 2010-2-22 14:40


你中學不是在內地唸的嗎?

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
312
寄托币
3821
注册时间
2007-3-3
精华
1
帖子
27
发表于 2010-2-22 20:52:32 |显示全部楼层
哈哈哈。。。其实上海人的普通话普遍比其他 自有方言地区的要好,但他们都超级不愿意说
我当时在路边向警察MM和蜀黍问路多次,都是拿手指一指了事

----
广州话好像音调很‘铿锵’,抑扬顿挫得厉害,HK的粤语音调貌似更平和些

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6498
寄托币
4830
注册时间
2009-4-4
精华
7
帖子
2074

荣誉版主 Economist Libra天秤座 US Advisor US Assistant 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 VISA版特殊贡献

发表于 2010-2-22 20:56:40 |显示全部楼层
你中學不是在內地唸的嗎?
KK 发表于 2010-2-22 20:51


可是老师基本都在说粤语。。。或者是很粤式的国语。。。
我们受不了的都会跟老师说你还是换粤语上课吧。。。
不接受任何PM,联系D的方法请点这里
我深信给理想者以适当的绝望是个不错的想法,不过据说很多人还是相信小概率事件重复发生是可能的,于是就懒得去说一些话了
NOTICE:寨主威武~~~

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6498
寄托币
4830
注册时间
2009-4-4
精华
7
帖子
2074

荣誉版主 Economist Libra天秤座 US Advisor US Assistant 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 VISA版特殊贡献

发表于 2010-2-22 20:57:30 |显示全部楼层
哈哈哈。。。其实上海人的普通话普遍比其他 自有方言地区的要好,但他们都超级不愿意说
我当时在路边向警察MM和蜀黍问路多次,都是拿手指一指了事

----
广州话好像音调很‘铿锵’,抑扬顿挫得厉害,HK的粤语音调 ...
bolchacha 发表于 2010-2-22 20:52


HK粤语懒音多
不接受任何PM,联系D的方法请点这里
我深信给理想者以适当的绝望是个不错的想法,不过据说很多人还是相信小概率事件重复发生是可能的,于是就懒得去说一些话了
NOTICE:寨主威武~~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
312
寄托币
3821
注册时间
2007-3-3
精华
1
帖子
27
发表于 2010-2-22 21:00:24 |显示全部楼层
本帖最后由 bolchacha 于 2010-2-22 21:05 编辑
我看完这个帖子觉得自己对中国方言学到的能比大部分人多。。。
流利使用的起码有粤语普通话潮州话客家话陕西话。。。
听懂的有闽南话台山话四川话白话
节俭的D同学 发表于 2010-2-22 14:02


lol
果然D是各种圣

会说潮州话可是听不懂同语系的闽南话的人泪奔。。。

客家话也听不懂 orz

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6498
寄托币
4830
注册时间
2009-4-4
精华
7
帖子
2074

荣誉版主 Economist Libra天秤座 US Advisor US Assistant 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 VISA版特殊贡献

发表于 2010-2-22 21:00:56 |显示全部楼层
广州话近20年受普通话影响很大
香港的粤语是懒音化,还有英语化
上次听一个在东大做东亚语言学研究的教授说过。。。
不接受任何PM,联系D的方法请点这里
我深信给理想者以适当的绝望是个不错的想法,不过据说很多人还是相信小概率事件重复发生是可能的,于是就懒得去说一些话了
NOTICE:寨主威武~~~

使用道具 举报

Rank: 6Rank: 6

声望
312
寄托币
3821
注册时间
2007-3-3
精华
1
帖子
27
发表于 2010-2-22 21:03:10 |显示全部楼层
本帖最后由 bolchacha 于 2010-2-22 21:04 编辑
广州话近20年受普通话影响很大
香港的粤语是懒音化,还有英语化
上次听一个在东大做东亚语言学研究的教授说过。。。
节俭的D同学 发表于 2010-2-22 21:00


XD 以后有机会要去蹭语言学研究的讲座。。。

-----

HK粤语英语化? =。=相当于一个小灾难,在没有适应的情况下,我基本上听不清HK LOCAL一段夹杂大量英语的回话
整个长句完全是一个音调

使用道具 举报

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

声望
6498
寄托币
4830
注册时间
2009-4-4
精华
7
帖子
2074

荣誉版主 Economist Libra天秤座 US Advisor US Assistant 港澳资深筒子 港澳申请助理 律政先锋 VISA版特殊贡献

发表于 2010-2-22 21:08:40 |显示全部楼层
XD 以后有机会要去蹭语言学研究的讲座。。。

-----

HK粤语英语化? =。=相当于一个小灾难,在没有适应的情况下,我基本上听不清HK LOCAL一段夹杂大量英语的回话
整个长句完全是一个音调
bolchacha 发表于 2010-2-22 21:03


嗯,跟Local大部分人都这样。。。
你看电视剧也是。。。尤其什么上班开会的那些情节。。。
不接受任何PM,联系D的方法请点这里
我深信给理想者以适当的绝望是个不错的想法,不过据说很多人还是相信小概率事件重复发生是可能的,于是就懒得去说一些话了
NOTICE:寨主威武~~~

使用道具 举报

Rank: 3Rank: 3

声望
47
寄托币
379
注册时间
2009-11-9
精华
1
帖子
8
发表于 2010-2-22 21:18:10 |显示全部楼层
去哪都抓着个懂粤语的人陪,多说就行
最起码能听懂别人说啥,然后说国语,香港人还是能听懂的...
最好舍友就是说粤语的人,天天听,还能不会???

使用道具 举报

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

声望
2085
寄托币
2914
注册时间
2009-9-1
精华
4
帖子
202

荣誉版主 Golden Apple

发表于 2010-2-22 21:25:02 |显示全部楼层
HK粤语懒音多
节俭的D同学 发表于 2010-2-22 20:57


這問題廣州也有啊, 已經貌似比香港更嚴重……

還有一個香港和廣州都有的通病是, 鼻音普遍都沒有了。

使用道具 举报

RE: 粤语短期速成班(关于粤语学习的讨论) [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
粤语短期速成班(关于粤语学习的讨论)
https://bbs.gter.net/thread-954736-1-1.html
复制链接
发送
回顶部