- 最后登录
- 2011-8-26
- 在线时间
- 464 小时
- 寄托币
- 511
- 声望
- 97
- 注册时间
- 2009-11-20
- 阅读权限
- 20
- 帖子
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 511
- UID
- 2728357
 
- 声望
- 97
- 寄托币
- 511
- 注册时间
- 2009-11-20
- 精华
- 0
- 帖子
- 6
|
发表于 2009-12-19 16:23:23
|显示全部楼层
2# qxn_1987
嘛,虽然您的文章不是在规定时间内发的,不过既然是头一个支持的哈~
嘴比较狠,请多担待。
第一句话:请先在WORD中将拼写错误改好。
Argument143--The following appeared as a letter to the editor of a national newspaper.
"Your recent article on corporate downsizing* in the United States is misleading. The article gives the mistaken impression that many competent workers who lost jobs as a result of downsizing face serious economic hardship, often for years, before finding other suitable employment. But this impression is contradicted by a recent report on the United States economy, which found that since 1992 far more jobs have been created than have been eliminated. The report also demonstrates that many of those who lost their jobs have found new employment. Two-thirds of the newly created jobs have been in industries that tend to pay above-average wages, and the vast majority of these jobs are full-time."
In this letter the editor of (the) national paper disagrees with a certain article claim(certain article表意不明。) that many competent workers who lost jobs as a result of downsizing face serious economic hardship, often for years, before finding other suitable employment.(这里将原文照抄下来了。如果这个是限时作文的产物还好,但是也要早晚戒掉。不能一直拄着拐杖走路哈。如果不是限时作文,那么请替换。) To support this disagreement, the editor cites the following findings about a recent report: (1) far more jobs have been created than have been eliminated; (2) many of those who lost their jobs have found new employment; (3) two thirds of the newly created jobs have been in industries that tend to pay above-average wages, and vast majority of these jobs are full-time.(仔细一看,这里同样适用非常难看的手法,将原文基本重抄了一遍,只是将分号改成了一二三而已。如果这样,与其在前面浪费这么多键盘敲击的啪啪声,不如将文章中间丰满一下。)(另:如果不是简单罗列,提出原文中三条的【逻辑关系】也好。然而您根本没给。) Close scrutiny of each of these findings, however, reveals that none of them lend credible supports to the editor’s claim.(CLOSE SCRUTINY这句话,将近二十字,没有信息量)
First, although more jobs have been created, it does not necessarily indicate that those jobs meet the demand of downsized job seekers, or those jobs were taken by downsized job seekers.(第一点攻击得比较奇怪——政府在极力扩大剩余工作的缺口,但是这些已经遇到困难的人们却都一样一样地死活不去就业。那么这些剩余工作究竟是让谁来担任了呢?攻击的点有点儿歪。) For example, perhaps those jobs involve cleaning, food serving, and other jobs requiring a low level of skill and experience. At the same time, those competent downsized job seekers who are highly educated want to find some decent jobs demand some skills and experience. (实话说,没理解QXN的分析意图。你一直在说【水准不合】就是人们得不到工作的关键。但是这句话意义真的不大。你在说:这个社会上有一些人,是不碰到合适的工作就不会去就业的——但是这与你的TS有什么关系?话并没有说到位)Even though those created jobs meet the demand of downsized job seekers, it also does not necessarily indicate those jobs were taken by them. Perhaps those jobs were taken by other high-educated graduates or more skilled artificers instead of downsized job seekers. In short, lacking evidence that those created jobs meet the demand of downsized job seekers and those jobs were taken by them, the editor cannot convincingly refute the article’s claim.
Second, those who lost their old jobs but have found new employment is not necessary the people who were downsized by coporate(错的词不给你改了哈。句子语法错误就不说了). Perhaps those people lost their jobs because, instead of downsized by company, their original companies have gone bankrupt, or perhaps they gave up their job voluntarily. Even though we assume that those have found new employment were downsized job seekers, the editor’s disagreement is still unconvincing, while the editor just use the term “many” instead of providing the percentage of downsized employees who have found new jobs. Maybe “many” just amouts to a very small part of total downsized employees, if so, it accomplished nothing toward bolstering the editor’s disagreement with the article’s claim.
Third, although two thirds of newly created jobs tend to pay above-average wages and most of these jobs are full-time, it is entirly possible that these jobs don’t meet the demand of downsized job seekers(这不就是第一段论述的问题吗。车轱辘话归车轱辘话,连词儿都没换,还是没有MEET THE DEMAND。) to the contary, these people still have no job, or take jobs below-average wages(one third of total new jobs). (为什么?不能说明白吗?)Even though, two thirds of newly created jobs are taken by downsized employees, it does not rule out the possibility that they have suffered serious economic hardship before finding other suitable employments.(这又是为什么?为啥不RULE OUT?)
(中间这几段很灾难。完全没有读懂您起笔的意图。以THIRD这一段为例,【假设原文中说的话是:A,B,C,而你的行文结构就是虽然A,但是可能非B。即使B,也不能C。而且基本没有提供任何证据,也没有将ABC说明白。】全都套路化了,我只忍心看了第三段,结果没有发现有哪怕是一丁点儿的有效信息量。
【整个文章差不多就是在变着法子把题面儿抄一遍。】都已经说到这个份儿上了,也不用再说什么了吧。没有逻辑的文章也好,没有文采的文章也好,但是整个文章都在叙述原文,而且不明不白。
In sum, the editor’s disagreement is logically flawed in several respects. To more effectively refute the claim the editor should provide more information about the research, such as the percentage of downsized employees who have found new jobs, whether created jobs meet the demand of downsized job seekers, or whether it were them, downsized job seekers, have taken the jobs.
(结尾,不得不说太模板了。解决方法固然重要,但是在最后一段中,个人认为最应该体现的东西,应该是这篇文章的【有用性】。如何让自己的文章显得OUTSTANDING?请自己好好想想)
建议:
从刚开始大段大段的抄原文中,某种程度上我读到了你的文字的贫乏。
办法很简单。新概念四,加上霁月难逢每天的新闻,背下来。真刀真枪地背上一个小时,即使只背下来一段,也比拿着笔翻译了全篇社评来得有效。没有输入,上哪里找输出。
从一二三列举,之后一一攻击,每一段之间都很孤立这种写法上看,是不是您觉得A就是一个将题面当成一个N分的文科高考大题,文中有N个错误,每个问题只要说到了一些就可以给1/N分,拼在一起刚好答完呢?为此,请尝试一下:自己写的ARGUMENT,如果将中间的几段段落顺序调换一下,看看能不能还是一篇完整的作文。
逻辑,绝不仅仅是TRANSITION WORDS 而已。实话说,你的文章我费了很久,但是由于逻辑导向太乱,让人简直无法继续读下去。
虽然是免费的修改铺,但是请认真一点。开头看到WORD中一片红字儿的时候,真的是欲哭无泪呀。 |
|