各位大神,我最近收到硕士的offer,让我提交一些材料如下:
Your admission is subject to the following condition(s):
-Receipt of your original language BMed/MOM transcript, graduation certificate, and final degree certificate, or an attested true copy, in a sealed and endorsed envelope directly from Shandong University.
-A certified and literal English translation of the above documents directly from the institution, or an official translator, in a sealed and endorsed envelope.
第一项里面的true copy是我们学校盖章直接寄出是吧。请问我在我家政府的对外公证处做的公证件是否能行?
再有第二项的翻译机构,我能用在中国学位网上做的翻译加公证件吗?其实我还有就是在我们市公证处做的翻译。哪个有效呢?学位网那个倒是能直接寄到学校。