寄托天下
查看: 2277|回复: 1

[i习作temp] Issue144【0906G背水一战三月小组】第2次作业 by yunfeiyang4ever [复制链接]

Rank: 2

声望
0
寄托币
377
注册时间
2009-2-22
精华
0
帖子
3
发表于 2009-3-2 16:06:19 |显示全部楼层
大家多指点一下吧!写的挺短的,不知道怎么深入展开!

【提纲】论点:艺术家确实为社会带来了具有持久价值的东西,但是作者忽略了评论家对于艺术的积极作用。
           1. 艺术家富有灵感与创造力的作品可以反映出人类的历史与文化;
               比如文艺复兴,达芬奇,毕加索,梵高等;
           2. 我们不能忽略评论家对于艺术的积极作用,分如下几点讨论:
               (1) 评论家能够发现杰出艺术家的作品价值;
               (2) 评论家能够帮助大众理解和解释艺术;
               (3) 评论家能够向艺术家表达大众对于艺术的反馈,使艺术家产生更好的作品。
           总结:艺术家与评论家都为社会带来具有持久价值的东西,二者相辅相成,杰出的艺术作品都是艺术家与评论家的产物。

【原文】
     I agree with the speaker's broad assertion that artist provides society something of lasting value. However, the speaker oversimplifies the issue and overlooks positive of the critic who also gives society something of lasting value.

    I concede that the speaker emphasis the society lasting value that is attributed to the artist. After all, an artist's inspiration and creative works reflect the history and culture of human beings. Socially, art plays an important role by virtue of its capacity to embody symbolic significance to its audience. For example, artistes in Renaissance excelled at portraiture, a new art form that depicted people as individuals. Also, Picasso's works inspire the people's spirit as well as the work of Da Vinci. Accordingly, the example is used generally to point out that the work of artist reflect the historical period or context by showing us what was though beautiful, ornamental or fashionable.

    While the speaker oversees the critic who also can provide society something of lasting value in different way, as discussed below.

    To begin with, the critic can conduct us pay attention to the art. For instance, people often focus on the substance, such as automobile, apartment and food, rather than the art. The former is material and the latter is abstract. For that matter, without the critic, people seldom pay attention to the art in spite of the work is famous. So without the critic, the art is out of sight for human beings. In addition, even if people are interested in art, seldom can recognize. At the same time, critics, who are familiar with a particular artist, can help us understand and interpret art; critics might have certain insights about work that layman would not. Furthermore, a critic provides feedback for artists, as a 'bridge' between artist and people. In fact, the examination and review of art works, as done by art critics, is also a highly subjective procedure. Critics return the people's attitude to artists. Therefore, by reviewing art works, art critics are, to some extent, recreating the work in people' way that can result in better work.

    To sum up, critic as well as artist provides society something of lasting value. Moreover, artists and critics supplement each other. As time passes, the greatest works are those which are created by artists and evaluated by critics which draw people's attention towards those works.

使用道具 举报

Rank: 2

声望
12
寄托币
366
注册时间
2006-4-11
精华
0
帖子
1
发表于 2009-3-3 17:32:25 |显示全部楼层
本帖最后由 seagullhere 于 2009-3-3 17:33 编辑

【提纲】论点:艺术家确实为社会带来了具有持久价值的东西,但是作者忽略了评论家对于艺术的积极作用。 1. 艺术家富有灵感与创造力的作品可以反映出人类的历史与文化; 比如文艺复兴,达芬奇,毕加索,梵高等; 2. 我们不能忽略评论家对于艺术的积极作用,分如下几点讨论: (1) 评论家能够发现杰出艺术家的作品价值; (2) 评论家能够帮助大众理解和解释艺术; (3) 评论家能够向艺术家表达大众对于艺术的反馈,使艺术家产生更好的作品。 总结:艺术家与评论家都为社会带来具有持久价值的东西,二者相辅相成,杰出的艺术作品都是艺术家与评论家的产物。
(其实你跟我想的差不多~呵呵)

【原文】 I agree with the speaker's broad assertion that artist provides society something of lasting value. However, the speaker oversimplifies the issue and overlooks positive (?) of the critic who also gives society something of lasting value。 (开头简洁,观点明确)

I concede that the speaker emphasizes the society lasting value that is attributed to the artist.(我觉得有点读不通,我觉得可以考虑删去the speaker emphasizes,不用被动态,会直接点,the artist gives the society lasting value) After all, an artist's inspiration and creative works reflect the history and culture of human beings. Socially, art plays an important role by virtue of its capacity to embody symbolic significance to its audience. For example, artistes in Renaissance excelled at portraiture, a new art form that depicted people as individuals. Also, Picasso's works inspire the people's spirit as well as the work of Da Vinci. Accordingly, the examples is used (above)generally to point out that the works of artist reflect the historical period or context by showing us what was though beautiful, ornamental or fashionable.

While the speaker oversees the critic who also can provide society something of lasting value in different way, as discussed below. (个人觉得一句话单独成段不是很合适,完全可以放在下一段首句)

To begin with, the critic can conduct us to pay attention to the art. For instance, people often focus on the substance, such as automobile, apartment and food, rather than the art.( substance与后面的词的包含关系我觉得不是很合适,更具体点可能更好,比如人们把大量的精力放在物质生活方面,追求更高的生活水平) The former is material and the latter is abstract. For that matter, without the critic, people seldom pay attention to the art in spite of the work is famous. So without the critic, the art is out of sight for human beings. In addition, even if people are interested in art, seldom can recognize. (这个点有点牵强,还是有很多喜欢艺术的人啊,而且读书,欣赏音乐也是很多人的爱好,难道没有评论家人们就真的不关注艺术了?)At the same time, critics, who are familiar with a particular artist, can help us understand and interpret art; critics might have certain insights about work that layman would not. Furthermore, a critic provides feedback for artists, as a 'bridge' between artist and people. In fact, the examination and review of art works, as done by art critics, is also a highly subjective procedure. Critics return the people's attitude to artists. Therefore, by reviewing art works, art critics are, to some extent, recreating the work in people' way that can result in better work.(评论家带给社会的价值没有在论证中体现的很明显,只是针对艺术家和大众,这是文章比较薄弱,缺乏说服力的地方)

To sum up, critic as well as artist provides society something of lasting value. Moreover, artists and critics supplement each other. As time passes, the greatest works are those which are created by artists and evaluated by critics which draw people's attention towards those works.

其实我这篇也写得很头痛~~呵呵~~而且自己想得也不够深
菜鸟水平~~多多包涵哦~~~
A ray of light

使用道具 举报

RE: Issue144【0906G背水一战三月小组】第2次作业 by yunfeiyang4ever [修改]

问答
Offer
投票
面经
最新
精华
转发
转发该帖子
Issue144【0906G背水一战三月小组】第2次作业 by yunfeiyang4ever
https://bbs.gter.net/thread-923035-1-1.html
复制链接
发送
回顶部