- 最后登录
- 2015-6-29
- 在线时间
- 62 小时
- 寄托币
- 23296
- 声望
- 67
- 注册时间
- 2005-10-1
- 阅读权限
- 50
- 帖子
- 848
- 精华
- 21
- 积分
- 38146
- UID
- 2143213
  
- 声望
- 67
- 寄托币
- 23296
- 注册时间
- 2005-10-1
- 精华
- 21
- 帖子
- 848
|
修改xxxxzoe的ISSUE4
No field of study can advance significantly unless outsiders bring their knowledge and experience to that field of study.
Outline:
1# 以实验室阶段为例,提出学科之间是相互联系的,学好一门学科需要其他学科的帮助,
2# 在实际生产过程中,其他学科的运用也起到重要作用
3# 专家的作用同样不可忽视
With the significant progress of socialization, technology and science become more and more complex which is hardly for a certain field can(把can改为to,注意到你在用句式it is adj. for sb. to do sth.所以不要少了后边的成分) handle. I strongly agree that the (去掉the,注意这是我们最爱犯的问题,滥用the)outsiders can bring in abundant of(似乎这里不用加of) knowledge and experience which can greatly advance other fields. However, the part that experts play in advancing their own field should not be overshadowed.(作者这里巧妙的强调了experts的地位,这首先给出了outsiders的对立面,方便了后文的叙述,同时也展现了作者的让步的思维)
In the first place, each field associates with other fields closely, hence, konwledge and experience from other fields can promote grasp(这里grasp不能做名词,要用它的动名词形式) of one field, especially in the laboratory-level. Take my major, which is material science and technology, as an example. During the process of studying property of one new material, there are couples of disciplines are compulsory, such as chemistry, physics, mathmatics and computer science, and so forth. Chemistry help identify the molecular structure of that material, then the experimental methods of physics can further interpret the machanical function related to its original molecular structure. After these two steps, ample data are collected which will be annlysed by computer which is functioned in a mathmatics statistics way and ultimately draw a conclusion whether this material is worthy of mass manufacture.(有一点小小的问题,这也是我在写作的过程中自己遇到的问题,就是题目在强调outsiders,应该是一个具体的人,那么我们再举学科之间的关系的时候,是否应该强调个人而不是学科呢?除了这个问题,这个例子举的可以说是perfect,因为它把作者自己的专业拿来作为了例子,同时作者的语言写的让其他的专业的人一样可以看懂,这就是水平了.至少不要使你举的本专业的例子让别人看不懂!)
Secondly, (千万注意对仗,你要在这里用了secondly,前面一定要有first或者firstly)it is of great fascination that knowledge and experience of other field will accelerate the formation of this mass manufacture. When the laboratory-level is finished, the investigation of market need must be launched immmediately which should be handled by professional people. At the same time, person who is expert at operating equipment and understanding the producing process is needed. Finally, economics experts are needed to devise new ways of sales in order to attract people's attention, yet the property of that product should not be unduly introduced.(这里似乎可以再总结一下,把你前面的观点说的更详细和深刻,增加你的字数.)
From all above, we learned that we require knowledge and experience form other fields to help us accomplish one job, however, without the devoted study and research of experts, these knowledge and experience cannot orginically integrate into that field. The application of knowledge and experience of other fields should be evaluted by experts, whether these knowledge, experience or methods is avaluable in that field is uncertain. (似乎应该把avaliable改为useful吧?)Furthermore, only learned experts with broad experience of research and study can further improve the achievement of knowledge and experience or from other fields to arrive at the degree of effiectivity and fitness(这里使用fitness想表达什么含义?).
To sum up, because fields are all(用all是不是太绝对了?) closely related, it is benefitial to bring in knowledge and experience from other fields which will advance our own field and further bring us to a brandnew perspective. At the same time, the function of experts are intelligible which is a rational impetus in that field while the outsider is the (应该用a)catalyst. |
|